ABSTRACT
Traditional concrete is one of the building materials used on large scale in the construction of buildings, road projects, infrastructure and various other applications. Given the problems faced by traditional concrete from difficulty of casting, high cost of pouring in some places and applications, in addition to the exposure to shrinkage, honeycombing and other problems. New types of non-traditional concrete were development to overcome the challenges and restrictions on the uses of traditional concrete. Such new types of concrete have been developed and produced in a manner quite different from the traditional concrete in method of mixing, handling and casting. Two-stage concrete (TSC) and Rock filled concrete (RFC) are among these new technologies. For these two technologies, the implementation mechanism is similar. Where in TSC coarse aggregate is placed in the formwork and then injected with mortar to fill in the voids, while in the RFC, rock masses are placed and then the spaces between them are filled in by pouring self-compacting concrete on the surface.
This paper presents a brief summary of these two technologies in terms of implementation mechanism, components, features, places of application and compared with conventional concrete. Because of the lack of references about such modern techniques for concrete in Libya, as well as the absence of executed projects with such techniques, therefore, through-out this paper, an attempt is made to highlight on the TSC and RFC technologies to open the way for the introduction of these two technologies in Libya and take advantage of them from both the academic and the practical prospective.
الملخص
الخرسانة التقليدية هي إحدى مواد البناء المستخدمة على نطاق واسع في تشييد المباني ومشاريع الطرق والبنية التحية وغيرها من التطبيقات المختلفة. نظراً للمشاكل التي تواجهها الخرسانة التقليدية من صعوبــة الصب وارتفاع تكاليــف صبهــا في بــعض الأمــاكن والتطبيقـــات بالإضافــة إلى تعرضهـــا للانكماش والتعشيــش وغيرهـــا من المشـــاكل الأخـــرى. تــم تطــوير أنــواع جديــدة من الخرسانــــات غير التقليديـة في التطبيقـات الهندسيـة للتغلـب على التحديــات والقيــود المفروضــة على استخدامات الخرسانة التقليدية ومثــل هذه الأنواع الجديدة من الخرسانــة تم تطويرهــا وإنتاجهــا بطريقــة تختــلف تمامــاً عن الخرسـانــة التقليديـــة في طريقـــة الخلـــط والمنـــاولة والصـــب. ومنهـــا الخرسانة ذات المرحلتيـن (Two-Stage Concrete) (TSC)، وخرسانــــــــــة (الصـخور الممـلؤة بالخرسانة) (Rock-Filled Concrete) (RFC). لهاتين التقنيتين آلية تنفيذ شبه متماثلة حيث يتم في الخرسانة ذات المرحلتين أولاً وضع الركام الخشن في قوالب العمل ومن ثم حقنها بالمونة لمليء الفراغات، أما في تقنية خرسانة (الصخور المملؤة بالخرسانة) فيتم أولاً وضع الكتل الصخرية ومن ثم ملئ الفراغات الموجودة فيما بينهم عن طريق سكب الخرسانة الذاتية الدمك على سطحها.
تعرض هذه الورقة نبذة مختصرة عن هاتين التقنيتين وتتطرق إلى التعريف بهما من حيث آلية التنفيذ والمكونات والمميزات وأماكن الاستخدام ومقارنتهما بالخرسانة التقليدية. نظراً لعدم توفر مراجع عن مثل هذه التقنيات الحديثة للخرسانة في ليبيا. ولعدم وجود مشاريع منفذه بمثل هذه التقنيات، لذلك تحاول هذه الورقة تسليط الضوء على تقنيتي الخرسانة ذات المرحلتين وخرسانة (الصخور المملؤة بالخرسانة) لفتح المجال أمام إمكانية إدخال هاتين التقنيتين في ليبيا والاستفادة منهما من الناحيتين الأكاديمية والتنفيذية.
