ABSTRACT

The recycling of concrete rubble can contribute in reducing the total environmental impact of the building sector. In this research, recycled coarse aggregate (RCA) obtained from destroyed buildings in Libya were used to produce a new concrete by replacing Natural aggregate (NA) by (RCA) in the concrete. The percentage of the replacement was (30%, 50%, 70%, 100%). This study was conducted in two phases, the first phase was conducted without making any treatment for recycled coarse aggregate for producing a concrete. The second phase was treated by soaking recycled coarse aggregate in hydrochloric acid after dilution as an attempt to clean and remove the mortar attached to the aggregate surface (RCAT). The results obtained indicate that the workability, compressive strength and tensile strength of concrete decreases as the percentage of (RCA) in the mixture increases. A gradual improvement in results has been observed when using (RCAT). However, the results encourage using up to 50% of the recycled aggregate (RCA) and up to 70% of the aggregate soaked in hydrochloric acid for producing environmentally friendly concrete (Green concrete) in order to fulfill good concrete specifications.

الملخص

إن إعادة تدوير المخلفات الخرسانية وإستخدامها كبديل للركام الناعم أو الخشن في الهياكل الخرسانية تعتبر طريقة واعدة للتغلب على استنفاذ الموارد الطبيعية والتلوث البيئي وتحقيق الإستدامة للأجيال القادمة. تم في هذا البحث إستخدام ركام خشن معاد تدويره (RCA) تم الحصول عليه من إعادة تدوير مخلفات خرسانية من مباني مدمرة في ليبيا، واستخدامه بنسب إستبدال مختلفة (30%، 50%، 70%، 100%) كبديل عن الركام الطبيعي (NA) في إنتاج خرسانة جديدة. أجريت الدراسة على مرحلتين، الأولى تم فيها إستخدام (RCA) دون إجراء أي معالجة عليه في إنتاج الخرسانة. المرحلة الثانية تم فيها معالجة الركام الخشن المعاد تدويره عن طريق النقع في حمض الهيدروكلوريك بعد تخفيفه كمحاولة للتنظيف وإزالة الملاط (الإسمنت القديم) المرتبط بسطحه (RCAT). أكدت النتائج الموثقه بهذا البحث إلى أن قابلية التشغيل ومقاومة الضغط والشد للخرسانة تتناقص كلما زادت نسبة (RCA) في الخلطة، من جانب آخر زادت قدرة الخرسانة على إمتصاص الماء وهذا بسبب وجود المونة الإسمنتية القديمة الملتصقة على سطح الركام الخشن، بينما لوحظ تحسن تدريجي في النتائج عند استخدام (RCAT). وخلص البحث الى أنه يمكن قبول نسبة تصل حتى 50% من الركام (RCA) وإمكانية قبول نسبة تصل حتى 70% من (RCAT) في صناعة خرسانة صديقة للبيئة (الخرسانة الخضراء) من أجل التماشي مع مواصفات جيدة للخرسانة.
الفكرة الأساسية لهذه الورقة فـي تحديد وتقييم اسـتخدام القوالـب النسـيجية بشـكل عـام، كبــديل حــديث أفضــل وفعــال أكثــر مــن الناحيــة الاقتصــادية والإنشــائية مقارنــة بشــدات وقوالــب صب الخرسانة التقليدية الشائعة.